"Потому что Я Г-сподь, Б-г ваш, освящайтесь и будьте святы, ибо Я свят" (Левит 11:44)
"Ибо все народы пойдут – каждый во имя божества своего, а мы пойдем во имя Г-спода Б-га нашего во веки веков." (Миха 4:5)
Шалом! Данный форум устроен по типу бейт-мидраш. Эта модель призвана помочь тем, кто желает изучать Тору и еврейскую мудрость, а учеников отличает стремление пополнить свои знания и найти им достойное применение. Люди данной категории не озабочены собственной репутацией или мнением большинства; их цель – сблизиться со Всевышним путем исполнения Его заповедей. Посещение «Бейт-Мидраш» не должно рассматриваться как место, где один человек обнажает духовную несостоятельность другого и претендует на исключительность собственного мнения. Суть общения и обучения – укрепление в праведности, исправление своего характера и, тем самым, участие в исправлении всего Мира (тикун олям). У нас приветствуются ноахиты (бней-Ноах); геры (прозелиты), принявшие официальный или неофициальный гиюр, или находящиеся на пути к этому; выходцы из христианства или иных религий и культов; караимы; иудействующие, а также все Б-гобоязненные, неравнодушные к Б-гу Авраама, Исаака и Иакова, к Торе и Иудейскому образу жизни. Добро пожаловать!
написала что посылаю адрес, а он почему то не скопировался. а я была уверена, что послала. а сегодня зашла на страничку и ..........нету адреса. мне самой смешно стало уж простите......
Спасибо שמע ישראל יהוה אלהינו יהוה אחד Просите мира Иерусалиму И возгремит Г-сподь с Сиона, и даст глас Свой из Иерусалима; содрогнутся небо и земля; но Г-сподь будет защитою для народа Своего и обороною для сынов Израилевых.Иоиль3:16
Там же есть и ещё Еврейская музыка שמע ישראל יהוה אלהינו יהוה אחד Просите мира Иерусалиму И возгремит Г-сподь с Сиона, и даст глас Свой из Иерусалима; содрогнутся небо и земля; но Г-сподь будет защитою для народа Своего и обороною для сынов Израилевых.Иоиль3:16
Отправлено в: Вторник, 08 Июня 2010, 06:37 | Сообщение № 6
Постоянный участник
Сообщений: 149
C нами с 08 Февраля 2008
Откуда: Соединенные Штаты
Статус: Отсутствует
Скачать01-בן סנוף - אם אשכחך ירושלים Скачать02-בן סנוף - אם אשכחך ירושלים שמע ישראל יהוה אלהינו יהוה אחד Просите мира Иерусалиму И возгремит Г-сподь с Сиона, и даст глас Свой из Иерусалима; содрогнутся небо и земля; но Г-сподь будет защитою для народа Своего и обороною для сынов Израилевых.Иоиль3:16
Отправлено в: Вторник, 24 Августа 2010, 07:26 | Сообщение № 7
Постоянный участник
Сообщений: 149
C нами с 08 Февраля 2008
Откуда: Соединенные Штаты
Статус: Отсутствует
У меня есть просьба, для тех, кто знает Иврит. Просьба будет не обычной нужно не Еврейскую песню перевести на русский, а наоборот русскую на Иврит. в этом сборнике песня под номером 4. как можно дословно на Иврит а также русский транслит. от М. и Ж. рода Тода! Спасибо! שמע ישראל יהוה אלהינו יהוה אחד Просите мира Иерусалиму И возгремит Г-сподь с Сиона, и даст глас Свой из Иерусалима; содрогнутся небо и земля; но Г-сподь будет защитою для народа Своего и обороною для сынов Израилевых.Иоиль3:16
Отредактировал/а: masik-nik - Вторник, 24 Августа 2010, 23:43
Отправлено в: Вторник, 24 Августа 2010, 10:20 | Сообщение № 8
Фесвитянин-самбатианец
Сообщений: 1902
C нами с 20 Марта 2008
Откуда: Российская Федерация
Статус: Отсутствует
Quote (masik-nik)
У меня есть прозьба, для тех, кто знает Иврит. Прозьба будет не обычной нужно не Еврейскую песню перевести на русский, а наоборот русскую на Иврит. в этом сборнике песня под номером 4. как можно дословно на Иврит а также русский транслит.
Просьба действительно необычная, равно как и ее формат. Выложите отдельно это песню, а еще лучше отдельно ее русский текст, если ожидаете каких то результатов.
Лучше говорить в пустоту, чем оставить ложь без ответа. Думай головой, а не Новым Заветом.
Отправлено в: Вторник, 24 Августа 2010, 23:35 | Сообщение № 9
Постоянный участник
Сообщений: 149
C нами с 08 Февраля 2008
Откуда: Соединенные Штаты
Статус: Отсутствует
Quote (M-SHULAM)
лучше отдельно ее русский текст
постараемся שמע ישראל יהוה אלהינו יהוה אחד Просите мира Иерусалиму И возгремит Г-сподь с Сиона, и даст глас Свой из Иерусалима; содрогнутся небо и земля; но Г-сподь будет защитою для народа Своего и обороною для сынов Израилевых.Иоиль3:16
Отправлено в: Четверг, 26 Августа 2010, 06:57 | Сообщение № 10
Постоянный участник
Сообщений: 149
C нами с 08 Февраля 2008
Откуда: Соединенные Штаты
Статус: Отсутствует
Quote (M-SHULAM)
русский текст
Закон.
Смотрю вокруг и грустно мне, во что мы землю превратили, воюем мы, горим во гне и стариков своих забыли. Воруем все, что видит глас и произносим ложь на друга а Ты глядишь, с небес на нас, Свою протягивая руку.
Ты Б-г Святой, закон Твой свят, скрижали две огнем горят, - горят огнем Твоей любви, послушной быть меня благослови.
Ты написал, Своей рукой, нам десярь заповедей славных и вечен он, закон святой и говорит о самом главном: не укради, не убивай, не поклонись изображенью и день Субботний соблюдай приди к Творцу на поклоненье.
Ты Б-г Святой, закон Твой свят, скрижали две огнем горят, - горят огнем Твоей любви, послушной быть меня благослови.
Ты Б-г Святой, (Ты Б-г Святой,) закон Твой свят, (закон Твой свят,) скрижали две огнем горят, - горят огнем (горят огнем) Твоей любви, (Твоей любви,) послушной быть меня благослови.
О род людской, услыш Отца, грех нарушение закона и этот грех, распял Творца, твоей рукою обогренной. Не доверяй, ни чьим словам, лишь слово Б-жье достоверно, так дай же друг, своим очам, узреть святой закон вселенной.
Ты Б-г Святой, закон Твой свят, скрижали две огнем горят, - горят огнем Твоей любви, послушной быть меня благослови.
Ты Б-г Святой, (Ты Б-г Святой,) закон Твой свят, (закон Твой свят,) скрижали две огнем горят, - горят огнем (горят огнем) Твоей любви, (Твоей любви,) послушной быть меня благослови.
שמע ישראל יהוה אלהינו יהוה אחד Просите мира Иерусалиму И возгремит Г-сподь с Сиона, и даст глас Свой из Иерусалима; содрогнутся небо и земля; но Г-сподь будет защитою для народа Своего и обороною для сынов Израилевых.Иоиль3:16
Отправлено в: Четверг, 26 Августа 2010, 22:40 | Сообщение № 11
Участник
Сообщений: 70
C нами с 16 Октября 2008
Откуда: Российская Федерация
Статус: Отсутствует
masik-nik, "Гугл переводчик" перевёл песню так:
חוק.
הסתכלתי סביב מעציב אותי, בכך הפכנו את האדמה, אנחנו נלחמים, בוער בלהבות וזקנים שלהם שכחו אותו. אנחנו גונבים את כל מה שהוא רואה קול שקר מוחלט זה לזה אתה נראה, מן השמים אלינו, את ידו המושטת.
אתה אלוהים הקדוש, החוק שלך הוא קדוש, שולחנות, שני האש לשרוף - שורף באש האהבה רצונך, להיות צייתנית לי, יברך.
כתבת עם היד שלו, יש לנו את עשרת הדיברות המפואר והנצחי הוא אמר שהחוק הוא קדוש, הכי חשוב: לא לגנוב, לא תעשה להרוג, לא עובדים את התמונה ולבחון את יום השבת בא לעבוד את הבורא.
אתה אלוהים הקדוש, החוק שלך הוא קדוש, שולחנות, שני האש לשרוף - שורף באש האהבה רצונך, להיות צייתנית לי, יברך.
אתה אלוקים הקודש (אתה ה 'הקדוש,) החוק שלך הוא קדוש, (החוק שלך היא קדושה) טבליות, שני האש לשרוף - שורף באש (אש בוערת) האהבה שלך (אהבתך), לציית לי, יברך.
על המין האנושי, לשמוע את אבא, את חטא בעבירה על החוק ועל זה חטא, צלבו את הבורא, את היד החמה שלך. אל תסמכו על אף אחד של מילים, רק את המילה של אלוהים אותנטית, ולכן תן לי את החבר שלך, נגעל ממנה, והנה החוק הקדוש של היקום.
אתה אלוהים הקדוש, החוק שלך הוא קדוש, שולחנות, שני האש לשרוף - שורף באש האהבה רצונך, להיות צייתנית לי, יברך.
אתה אלוקים הקודש (אתה ה 'הקדוש,) החוק שלך הוא קדוש, (החוק שלך היא קדושה) טבליות, שני האש לשרוף - שורף באש (אש בוערת) האהבה שלך (אהבתך), לציית לי, יברך.
Отправлено в: Четверг, 26 Августа 2010, 22:42 | Сообщение № 12
Постоянный участник
Сообщений: 149
C нами с 08 Февраля 2008
Откуда: Соединенные Штаты
Статус: Отсутствует
Quote (ckt)
Гугл переводчик
Ты думаешь он умный? שמע ישראל יהוה אלהינו יהוה אחד Просите мира Иерусалиму И возгремит Г-сподь с Сиона, и даст глас Свой из Иерусалима; содрогнутся небо и земля; но Г-сподь будет защитою для народа Своего и обороною для сынов Израилевых.Иоиль3:16
Отредактировал/а: masik-nik - Четверг, 26 Августа 2010, 22:44
Отправлено в: Четверг, 26 Августа 2010, 22:57 | Сообщение № 14
Постоянный участник
Сообщений: 149
C нами с 08 Февраля 2008
Откуда: Соединенные Штаты
Статус: Отсутствует
Quote (ckt)
насколько правильно было переведено
Думаю смысл есть, но подредактировать стоит? שמע ישראל יהוה אלהינו יהוה אחד Просите мира Иерусалиму И возгремит Г-сподь с Сиона, и даст глас Свой из Иерусалима; содрогнутся небо и земля; но Г-сподь будет защитою для народа Своего и обороною для сынов Израилевых.Иоиль3:16
Отправлено в: Воскресенье, 05 Сентября 2010, 13:27 | Сообщение № 19
Постоянный участник
Сообщений: 149
C нами с 08 Февраля 2008
Откуда: Соединенные Штаты
Статус: Отсутствует
Quote (M-SHULAM)
выложи отдельно песню где-нибудь, чтобы нам иметь представление о ее художественной ценности
Если получится то выложу на данный момент комп. не работает. пользую не свой שמע ישראל יהוה אלהינו יהוה אחד Просите мира Иерусалиму И возгремит Г-сподь с Сиона, и даст глас Свой из Иерусалима; содрогнутся небо и земля; но Г-сподь будет защитою для народа Своего и обороною для сынов Израилевых.Иоиль3:16
Отправлено в: Вторник, 07 Февраля 2012, 01:35 | Сообщение № 22
Постоянный участник
Сообщений: 223
C нами с 26 Января 2008
Откуда: Украина
Статус: Отсутствует
Прекрасно. Пусть будет и по прямой ссылке, чтоб можно было очень просто и послушать, и скачать. (встроенные проигрыватели у меня не видятся или долго грузятся. поэтому я их недолюбливаю. не знаю, почему так, из-за того что интернет медленный или потому что Оперой пользуюсь) Кто хранит уста свои и язык свой, тот хранит от бед душу свою. Пр.21:23
Отправлено в: Среда, 22 Февраля 2012, 15:11 | Сообщение № 24
Участник
Сообщений: 1318
C нами с 22 Июня 2009
Откуда: Украина
Статус: Отсутствует
Элияу и Эстер Киржнер. Уроженцы Одессы, уехали в Израиль, стали баалей-тшува, сейчас вернулись в Одессу и работают в общине. У Эстер много таких песен — про цдоку, тфилин и еще разные...
Я могу только предоставить Вам информацию. Убеждения Ваши Вы должны формировать сами.
Отправлено в: Пятница, 19 Октября 2012, 20:52 | Сообщение № 28
Участник
Сообщений: 1318
C нами с 22 Июня 2009
Откуда: Украина
Статус: Отсутствует
Песня композитора Соломона Секунды (Шолом Секунда) на слова Аншеля Схора "Моя еврейская девушка" (Майн идише мэйделе), написанная в 1922 году на идише, в русском варианте стала песней "Москва златоглавая".
Отправлено в: Пятница, 21 Декабря 2012, 20:05 | Сообщение № 29
Постоянный участник
Сообщений: 125
C нами с 12 Октября 2011
Откуда: Украина
Статус: Отсутствует
Eitan Katz: eitan На сайте к каждой песне есть аккорды! Также скачать можно на Evrofilm: evrofilm Описание альбома на Evrofilm:
Цитата
Описание: Творческий путь музыканта и исполнителя Эйтана Каца начался еще в 2005-м году, и сейчас перед вами последний свежий его альбом, продолжение первой части с одноименным названием – Unplugged 2. Между прочим, хочу заметить, что лично мне очень нравится стиль исполнения Эйтана Каца – здесь и приятный, запоминающийся тембр вокала, и грамотная, качественная и многоинструментальная аранжировка, в общем – много всего хорошего интересного. Причем, если вы послушаете ряд его песен – уже после всегда сможете отличить его от других хасидских музыкантов.
ВОТ ЕСЛИ БЫ КТО ЕЩЕ ПЕРЕВЕЛ ЭТИ ПЕСНИ... Хвала Богу Израилеву!
Отправлено в: Пятница, 21 Декабря 2012, 21:30 | Сообщение № 30
Участник
Сообщений: 668
C нами с 01 Сентября 2011
Откуда: Израиль
Статус: Отсутствует
Если Вам удалось скачать, пожалуйста, можете поместить на фалообменник? Только советую дважды переархивировать(один архив в другой архив) и переименовать в какие нибуть крязябры. Всё то,что проходит рядом Всё то,что пролетает вновь Может искру свою оставить И зажечь светильник вновь Главное не стать слепым Главное не стать глухим Главное увидеть Б-га И всё то,что строится Им.
Ленточный Вариант Форума | Правила поведения | Участники | RSS Лента | Поиск по Названиям ТемПредупреждение: данный форум строго модерируем. Проводятся постоянные ревизии, чистки, а также удаляются устаревшие и потерявшие актуальность темы.
Цветовая маркировка групп: Читатель ~ Участник ~ Постоянный участник ~ Администратор
Шалом! Данный форум устроен по типу 
